Confusion over rumoured shooting of Idriss Déby’s son hours after appointment as Chad’s interim ruler