Family fight to bury body of woman nurse who died 11 months ago