APC to sanction members filing court cases against caretaker committee